Informazioni su Fiume

Giornalista pubblicista. Cercatore di storia.

15 – Alcune opinioni sulle trattative confinarie e sui trattati

Agli intervistatori di geografi e storici
perché ricordandosi che un’opinione sui confini
può concorrere a delimitarne
la conformazione futura sul terreno
non si facciano ingannare dai falsificatori della Geografia e della Storia
Ad Alpes

27 novembre 2025

Il quindicesimo paragrafo dal saggio:

 Confini naturali e confini politici
per la Venezia Giulia e per la Dalmazia
nelle trattative
tra il Regno d’Italia, la Triplice Alleanza, l’Intesa, e l’Associato
(1914 – 1920)

15 – Alcune opinioni sulle trattative confinarie e sui trattati
Franco Bandini.
Lo storico dopo aver scritto a proposito del Patto di Londra che: “[…] la Francia e l’Inghilterra dimostravano di largheggiare, soprattutto su cose e territori non loro”(36), osserva che le promesse degli Alleati non solo furono fatte su territori altrui – non venne proposta alcuna revisione confinaria, per esempio, che riguardasse i territori geograficamente italiani della Corsica sotto sovranità francese, o delle Isole Maltesi sotto sovranità britannica – ma pure, a guerra vinta, seppur non rinnegandole, non difesero certo a spada tratta le offerte codificate nelle clausole contrattuali del Patto dai ripetuti pedanti ostili tentativi di applicazione del principio di confine etnico del presidente statunitense Wilson ai confini orientali d’Italia. Bandini sottolinea che “[…] erano morti 533.000 uomini [da più parti si citano numeri molto superiori …] ed avevamo da pensare […] a più di 949.000 feriti e mutilati di guerra […]”(37); lamenta il debito dello Stato, la svalutazione della lira, i prestiti contratti; e afferma che “[…] Avevamo contratto quei debiti per comperare materie prime […] eravamo stati aiutati perché ad altri faceva comodo” (37a).
Enrico Caviglia.
Il 28 luglio del 1921 il Generale Caviglia, commenta negativamente il Trattato di Rapallo in Senato: “Tutta la storia moderna segnala un forte movimento di espansione della razza slava in tutte le direzioni […] Verso occidente i suoi elementi […] penetrano nei confini delle varie nazionalità vicine e vi sostituiscono le popolazioni. Essi non portano una civiltà, ma assorbono la civiltà dei popoli che vanno a sostituire, cambiano nome ai paesi […] l’Italia dovrà constatare la scomparsa dei nomi italiani dalla riva orientale dell’Adriatico e la sostituzione con nomi slavi. Le nostre genti saranno a poco a poco scacciate dalla riva orientale dell’Adriatico […]” (38).
Giovanni Giolitti.
Il politico, in diverse sue pagine accenna all’esigenza di avere confini militarmente sicuri, non eccessivamente onerosi per la loro difesa, e che in una qualche misura tengano conto delle esigenze dei confinanti serbi – croati – sloveni, al fine di ottenere rapporti politici che salvaguardino la pace tra italiani e slavi del sud.
In particolare scrive: “[…] la firma del Trattato di Rapallo, che con l’assetto definitivo delle nostre frontiere, lasciato sospeso nella Conferenza di Parigi, compiva l’unità nazionale entro i confini segnati dalla natura […] ci aveva alfine data la pace, assegnando all’Italia i suoi confini naturali ed iniziando una politica di cordiali rapporti non solo coi jugoslavi […]”(39). Da queste righe si desume come lo statista faccia proprio il principio del confine naturale; tralasciando però di evidenziare che è stato raggiunto nelle Alpi Giulie meridionali solo fino al Monte Nevoso e non compiutamente fino al mare a est di Fiume. Scrivendo inoltre di una unità nazionale compiuta entro i confini segnati dalla natura non tenendo conto, tra l’altro, della Corsica e delle Isole Maltesi: il politico cioè continua a lottare in tempo di pace per un accordo con gli alleati del momento – lo aveva fatto anche con la Triplice – e con i confinanti orientali dell’Italia, per consentire questa volta di stabilizzare i conti dello Stato post bellico e rinsaldare quanto conquistato. Per perseguire questi scopi farà anche cessare pressoché del tutto l’occupazione dell’Albania limitandosi alla sola occupazione dell’isolotto di Saseno. È stato e resta il politico che aborre l’azzardo.
Francesco Saverio Nitti.
L’opinione del politico – divenuto Presidente del Consiglio dei Ministri del Regno d’Italia nel giugno 1919 – sulla situazione internazionale del dopoguerra, per propensione personale all’accomodamento politico, per la necessità di quiete e ordine che ha chiunque si trovi al Governo di una nazione, ma soprattutto per aver considerato le risorse economiche e militari al termine di una guerra (1915 – 1918) vittoriosa ma costosissima, si sarebbe somatizzata nel tagliare il superfluo dalle ambizioni nazionali. Col cessare ad esempio ogni preparativo rivolto a una spedizione italiana in Georgia. Così, tra l’altro, scrive:  “[…] Non avremmo dovuto […] aderire a crociate e a movimenti anti – bolscevichi e tanto meno ad azioni militari contro la Russia. […] Era stato preparato un esercito di spedizione per occupare la Georgia, cioè la parte più vitale del nuovo regime […] Senza nessuna autorizzazione del parlamento era stata preparata nascostamente una grande spedizione militare italiana per occupare la Georgia […] chi dispose la spedizione e chi dispose i mezzi per la spedizione?” (40). Nitti curerà inoltre fino allo spasimo reverenziale i rapporti con gli Stati Uniti, per ottenere da essi l’importante credito economico di cui l’Italia aveva necessità urgente.
Mario Pacor.
Pacor scrive che “[…] poiché per l’Inghilterra e la Francia si trattava di offrire terre altrui […] concedettero sulla carta tutta la Venezia Giulia fino allo spartiacque alpino […](41), riconoscendo cioè che per la Venezia Giulia il tracciato previsto dal Patto di Londra segue lo spartiacque alpino, cosa questa che come si è già scritto è per le Alpi Giulie sostanzialmente vera e orograficamente coerente eccetto principalmente il Monte Nevoso. Ma ecco che più avanti usa un’espressione che confonde i confini naturali propriamente detti con i confini politici: “[…] si era andati oltre i confini naturali, etnico – geografici, con l’occupare un gran numero di territori che all’Italia non appartenevano e nei quali potevano esserci, come in Dalmazia, solo ristretti nuclei di popolazione di lingua italiana […]”(41a). I confini etnico – geografici sono una delle tante varianti del confine politico, di un confine cioè tracciato dall’uomo che tiene conto delle caratteristiche geografiche del territorio da individuare ma anche delle popolazioni che lo abitano, e che l’autore cita per mettere in risalto la forte componente jugo slava – non unicamente croata o serba – presente in Dalmazia. I confini etnico – geografici sono confini che nulla hanno a che fare con i confini naturali che prescindono dai compromessi politici se non minimi, come già scritto. Sono confini che possono essere invocati in nome del buon senso e del pragmatismo politico, ma che non devono ledere il diritto alla correttezza semantica di qualsiasi definizione, specie in un campo così delicato quale è quello dei confini tra nazioni diverse per ceppo antico, in questo caso latino e slavo.
Joze Pirjevec.
Pirjevec, dopo aver citato il valore dei croati inquadrati nell’esercito austro-ungarico contro i serbi e le non monolitiche prese di posizioni politiche dei serbo – croati, scrive del “[…] Comitato jugoslavo, costituitosi a Parigi nell’aprile del 15 per iniziativa di Trumbic, Supilo e dello scultore Mestrovic, allo scopo di favorire la costituzione di uno stato indipendente degli slavi del Sud [… che con la collaborazione di …] alcuni esuli serbi della Bosnia-Erzegovina e alcuni uomini politici sloveni svolse negli anni successivi un’intensa attività di propaganda nelle capitali dell’Intesa, con l’appoggio soprattutto di alcuni esponenti dell’intellighenzia inglese, come Wickam Steed e R.W. Seton – Watson” (42). Pirjevec prosegue scrivendo delle difficoltà cui va incontro il Comitato per contrastare gli obiettivi italiani del Patto di Londra riguardanti anche “[…] Gorizia, Trieste, l’Istria e parte della Dalmazia, considerate da sloveni e croati come proprio territorio etnico […] Il governo di Roma […] solo dopo la rotta di Caporetto, nell’ottobre del 17, sembrò disposto a qualche concessione. Grazie anche alla pressione di alcuni esponenti del cosiddetto interventismo democratico [cita tra gli altri Salvemini], favorevoli all’intesa con il “popolo jugoslavo”, le autorità italiane consentirono a riconoscerlo come alleato nella lotta contro l’Austria – Ungheria, senza peraltro prendere impegni precisi sul problema delle future frontiere” (42a). Pirjevec afferma poco dopo che non sarebbe mancato in seguito da parte di serbi e croati il riferimento al diritto di autodecisione dei popoli, invocato anche dal Consiglio Nazionale Italiano di Fiume, e lamenta la debolezza degli jugo slavi sulla scena internazionale che li avrebbe portati a gravi perdite con il Trattato di Rapallo e la successiva annessione di Fiume all’Italia. Pirjevec denuncia in particolare la debolezza sulla scena internazionale e l’opportunismo degli sloveni fino al punto di scrivere che “[…] gli sloveni non avevano altra via d’uscita che saltare, insieme ai croati, sul carro del vincitore serbo”(42b).
Luigi Salvatorelli.
A proposito della Conferenza della pace così scrive lo storico: “Il contegno degli alleati e soprattutto di Wilson, sfavorevole alle aspirazioni italiane, destò fra noi largo risentimento [… per la] sensazione, in parte giustificata, che per l’Italia si facessero valere rigorosamente i principi ideali wilsoniani, sacrificati a favore di altre potenze […]”(43). E Salvatorelli prosegue citando la distribuzione ineguale dei vantaggi coloniali salvo concludere che “[…] il bilancio politico-territoriale della guerra si chiudeva per l’Italia in netto vantaggio […]”(43), per aver “[…] ottenuto un confine naturale sicurissimo a nord e nord-est […]” (44), e per la diminuita potenza straniera a ridosso di quei confini.
Gaetano Salvemini.
Scrive Salvemini: “[…] come prova della sua buona volontà, il Governo italiano dopo aver dichiarato che non intende fare nessuna opposizione alla costituzione dell’unità nazionale serbo – croata – slovena, può dichiarare che a questo nuovo Stato nazionale cederà la Liburnia e la Dalmazia purché sia possibile intendersi equamente con esso su tutto il problema adriatico con la mediazione amichevole dei comuni alleati […]”(45). A fronte di queste affermazioni difficilmente aggettivabili come analitiche, Salvemini fu invece in buona parte lungimirante nel rilevare la determinante potenza economica e militare degli Stati Uniti sulla scena internazionale che avrebbe interessato anche l’Italia: “[…] il problema dell’Adriatico non è discusso in un campo chiuso, in cui si trovino solamente a scambiarsi insolenze e spintoni italiani e slavi: questo è l’errore di visione dei municipali dell’irredentismo adriatico […] La opinione pubblica dei paesi alleati vi partecipa, e specialmente quella dell’America, che ha dato il tracollo alla guerra e dirà la parola decisiva per la pace […]”(46).

(36) F. Bandini, Il Piave mormorava pag. 30, Milano, 1965.
(37) F. Bandini, Il Piave m. cit. pag. 189.
(37a) F. Bandini, Il Piave m. cit. pag. 190.
(38) F. Gerra, L’impresa di Fiume, secondo volume pag. 222, Milano, 1975.
(39) G. Giolitti, Memorie cit. pagg. 604,606.
(40) F. S. Nitti, Rivelazioni Dramatis personae pagg. 527/529, Napoli, 1948.
(41) M. Pacor, Italia e Balcani pag. 39, Milano, 1968.
(41a) M. Pacor, Italia e  cit. pag. 52.
(42) J. Pirjevec, Serbi Croati Sloveni pag. 103, Bologna, 1995.
(42a) J. Pirjevec, Serbi  cit. pag. 103,104.
(42b) J. Pirjevec, Serbi  cit. pag. 147.
(43) L. Salvatorelli, Venticinque anni di storia (1920 – 1945) pag. 5, Firenze, post 1952.
(44) L. Salvatorelli, Venticinque anni cit. pag. 6.
(45) C. Maranelli e G. Salvemini, La questione dell’Adriatico pagg. 281, 282, Roma-Firenze, 1919.
(46) C. Maranelli e G. Salvemini, La questione del cit. pag. 286. 

P.S. Ai paragrafi precedentemente impaginati e a questo ne seguiranno altri, ciascuno dei quali potrà essere riprodotto a titolo gratuito in qualsiasi forma, cartacea o non cartacea, alla sola condizione di indicarne la fonte: OBLO’ – www.claudiosusmel.it

“Leva civile e militare obbligatoria in Italia”  Claudio Susmel

1924 – 2025
Centounesimo anniversario dell’annessione di Fiume all’Italia
Memoria Patriae prima vis

14 – I confini italiani codificati col Trattato di Saint Germain e col Trattato di Rapallo

All’Istituto Geografico Italiano
perché editi un libro
con le carte dei territori annessi all’Italia
mediante i trattati di Saint Germain e di Rapallo
per difendere il patrimonio artistico italiano
dai falsificatori della Geografia e della Storia
Ad Alpes

20 novembre 2025

Il quattordicesimo paragrafo dal saggio:

 Confini naturali e confini politici
per la Venezia Giulia e per la Dalmazia
nelle trattative
tra il Regno d’Italia, la Triplice Alleanza, l’Intesa, e l’Associato
(1914 – 1920)

14 – I confini italiani codificati col Trattato di Saint Germain e col Trattato di Rapallo
Con il Trattato di Saint Germain del 10 settembre 1919,  che stabilisce i confini con l’Austria, verranno assegnati all’Italia – contrariamente a quanto dall’Italia stessa chiesto con il Memorandum di Londra – anche (e non solo) i territori transalpini di Dobbiaco e Tarvisio secondo il principio del confine militare; non a caso questi due territori erano stati compresi nel perimetro della zona d’occupazione degli Alleati e dell’Associato, fissato dal “plenipotenziario” italiano Generale Pietro Badoglio con le clausole dell’Armistizio del 3 novembre 1918. Assegnazione accettata, se non caldeggiata, dal Presidente degli Stati Uniti Wilson (33), più che presumibilmente in funzione di contenimento della potenza tedesca.

Il Trattato di Rapallo del 12 novembre 1920 fissa i confini tra l’Italia, lo Stato libero di Fiume, e il Regno dei Serbi – Croati – Sloveni che assumerà dal 1929 il nome di Jugoslavia.
Il Trattato assegna all’Italia il confine previsto per la Venezia Giulia dal Patto di Londra anche se non dettagliatamente in ogni suo tratto, la città di Zara con ben limitato territorio intorno, le Isole Lagostane, e l’Arcipelago di Pelagosa.
A proposito del confine terrestre raggiunto col Trattato, il Generale Badoglio si dirà soddisfatto per la soluzione del problema militare mettendo in rilievo che “[…] In compenso della cessione della Conca di Longatico in favore della Jugoslavia, abbiamo ottenuto importanti concessioni a nostro favore sulla linea di confine nella zona di Idria e di Circhina. Tutti i massicci della Selva di Piro, del Monte Pomario, del Monte Nevoso e del Monte Terstenico sono in nostro possesso, in tal modo è praticamente attuato il Patto di Londra dalla parte di terra”(34).
Il Trattato prevede anche la nascita dello Stato libero di Fiume che include la Città con un limitato territorio intorno – a occidente delle Alpi Giulie e contiguo territorialmente con il Regno d’Italia – tenendo presenti per il tracciato del suo confine politico considerazioni di carattere etnico, economico, storico. L’istituzione dello Stato libero di Fiume risulterà legittimata sul piano giuridico internazionale anche dal Trattato di Pace del Trianon, con il quale il 4 giugno 1920 l’Ungheria aveva rinunciato ad ogni diritto su Fiume “[…] in attesa della definitiva assegnazione  […]”(35).

(33) L. Aldovrandi Marescotti, Guerra D. cit. pagg. 440/441.
(34) U. Ademollo, Stati d’Europa cit. pag. 22.
(35) M. Scopa, Dizionario dei Trattati pag. 213, Padova, 1954.

P.S. Ai paragrafi precedentemente impaginati e a questo ne seguiranno altri, ciascuno dei quali potrà essere riprodotto a titolo gratuito in qualsiasi forma, cartacea o non cartacea, alla sola condizione di indicarne la fonte: OBLO’ – www.claudiosusmel.it

“Leva civile e militare obbligatoria in Italia”  Claudio Susmel

1924 – 2025
Centounesimo anniversario dell’annessione di Fiume all’Italia
Memoria Patriae prima vis

13 – La crisi tra l’Italia e gli Stati Uniti e ulteriori proposte per i confini

Ai rappresentanti italiani all’O.N.U.
perché ricordino agli Alleati
il dovere comune di difendere
il patrimonio artistico nazionale italiano
non facendosi ingannare
dai falsificatori della Geografia e della Storia
Ad Alpes

13 novembre 2025

Il tredicesimo paragrafo dal saggio:

 Confini naturali e confini politici
per la Venezia Giulia e per la Dalmazia
nelle trattative
tra il Regno d’Italia, la Triplice Alleanza, l’Intesa, e l’Associato
(1914 – 1920)

13 – La crisi tra l’Italia e gli Stati Uniti e ulteriori proposte per i confini
La crisi tra l’Italia e gli Alleati, soprattutto tra l’Italia e l’Associato, raggiunge la massima asprezza nell’aprile del 1918, quando il 23 Wilson si rivolge direttamente agli italiani con un suo messaggio determinando il 26 l’abbandono per protesta dei nostri diplomatici dal tavolo delle trattative, indotti a questa decisione da un calcolo errato del proprio peso politico, sebbene motivati dal voler verificare la persistenza di un’opinione pubblica italiana favorevole alle richieste da loro sostenute alla Conferenza nonostante il messaggio wilsoniano.
Essendo la Delegazione italiana ritornata a Parigi il 7 maggio, nella riunione del 26 maggio Orlando ribadirà di dover “[…] cercare un principio differente da quello etnografico; e cioè […] la linea alpina […] la linea naturale, la linea strategica per la difesa d’Italia” (28).

Marescotti riporta alla data del 27 maggio che “[…] Tardieu [Andrè, collaboratore di Clemenceau], in contatto con gli italiani, lavora sino a tarda notte per cercare uno schema di soluzione italo – jugoslava [… e riporta alla data del 28 maggio che …] Lloyd George presenta due foglietti di base di accordo. Essi costituiscono la proposta Tardieu: [… che propone per Fiume] uno Stato indipendente sotto la sovranità della Lega delle Nazioni con la frontiera seguente: all’ovest, a partire da Volosca, la linea suggerita dai delegati americani, fino a nord-ovest di San Pietro; al nord, [la linea] da questo punto fino al Monte Nevoso; all’est, la linea richiesta nel promemoria italiano [Memorandum Barzilai del 7 febbraio 1919]”(29). La proposta Tardieu propone uno Stato che comprenderà nel golfo del Quarnaro l’isola di Veglia sul territorio del quale si terrà un plebiscito dopo 15 anni. “Abbandono agli Jugoslavi di tutta la Dalmazia [costiera], meno Zara e Sebenico […] Tutte le isole del Trattato di Londra [andranno] all’Italia, meno Pago […]” (29a).
Il piano Tardieu non verrà approvato.

Il 7 giugno 1919 Wilson propone, anche a nome degli Alleati, un memorandum che verrà respinto dalla Delegazione italiana poco prima che Orlando e Sonnino vengano sostituiti da Nitti e Tittoni. Scrive Paolo Alatri che il progetto prevedeva un “[… libero Stato … che avrebbe seguito la seconda] linea “americana” [… da …] nord di Kirkheim [… fino a …] Fianona [lasciando quindi il territorio di Albona all’Italia] nella penisola istriana, di dove scenderebbe al mare […] verso il sud dell’isola di Cherso e di lì verso il nord intorno all’isola di Veglia, per toccare la terra ferma […] all’ovest della baia di Buccari, e di lì rivolgendosi verso nord e nord-est verso il Monte Risniak. Da quel punto continuerebbe verso nord- ovest per raggiungere la linea “di Londra” giungendo all’est di Adelsberg [Postumia] e Zirknitz e poscia sempre verso il nord-ovest lungo la linea “di Londra” sino al punto iniziale]”(29b).
Alatri riporta anche i rilievi al memorandum alleato fatti da Vittorio Emanuele Orlando: “Wilson consentiva il confine italiano a punta Fianona, [intende dire che migliora rispetto alla prima linea Wilson che lo voleva al Canale dell’Arsa, situato più a ovest, ma] seguendo la linea del Monte Maggiore; creava lo stato intermedio, non da Volosca, come nel progetto Tardieu, e, quindi, senza più la continuità fisica dell’Italia con Fiume, […] consentiva il plebiscito non per zone ma globale, ci dava le essenziali isole strategiche [… il] gruppo di Lussin […] l’Isola Grossa col dedalo delle isole fra Zara e Sebenico […] Lissa […] e infine di Zara faceva una città libera, ma affidandone all’Italia ogni rapporto con l’estero”(29b). Si rilevi che il Memorandum alleato prevedeva un plebiscito da tenersi per l’intero Stato libero, e non per zone, che con probabile certezza avrebbe visto prevalere la volontà della maggioranza etnica slava.

Va registrata, nel contesto delle trattative la “[…] consegna delle Condizioni di Pace agli Austriaci […] verificatasi il 2 giugno [… con] la clausola che assegnava all’Italia la linea delle Alpi: la frontiera del Brennero e la cima più settentrionale, recante il nome di “Vetta d’Italia” […]”(30).

Ancora Alatri scrive di quello che possiamo chiamare il “Progetto Tittoni”, consistente in un insieme di conversazioni: “Così il 13 agosto Tittoni discusse confidenzialmente con Clemenceau, Tardieu, Pichon, Balfour, e Polk le proposte italiane per la soluzione del problema adriatico. Esse prevedevano: Fiume col suo hinterland e Veglia in uno Stato libero sotto la protezione della Lega delle Nazioni; la Dalmazia, meno Zara, alla Jugoslavia; la linea ferroviaria Vienna – Trieste posta fuori dal territorio jugoslavo mediante una lieve modificazione della “linea Wilson”; un’analoga rettifica di tale linea in direzione di Assling, senza per altro includere la città in territorio italiano; neutralizzazione dell’Istria orientale con Cherso e Lussin, ambedue all’Italia […] Salvo ciò che risulterà da ulteriori discussioni, l’isola di Uglian prospiciente Zara e le isole di Cherso, Lussin e Lissa dovrebbero essere italiane e le altre slave […]”(31).
Come sia andata a finire se ne ha poi traccia in Badoglio, che a D’Annunzio, per fargli abbandonare l’occupazione di Fiume iniziata il 12 settembre del 1919, caldeggia il progetto “[…] dello stato-cuscinetto proposto al Congresso di Parigi da S. E. Tittoni [… salvo poi scrivere che …] nella stessa sera del giorno 26 [ottobre 1919], mi giunse un telegramma dell’on. Nitti nel quale mi informava che il governo americano [intende: statunitense] aveva data risposta completamente negativa al progetto Tittoni […]” (32). 

(28) L. Aldovrandi Marescotti, Guerra D. cit. pag. 421.
(29) L. Aldovrandi Marescotti, Guerra D. cit. pagg. 430/431.
(29a) L. Aldovrandi Marescotti, Guerra D. cit. pag. 431.
(29b) P. Alatri, Nitti D’A. cit. pag. 36.
(30)L. Aldovrandi Marescotti, Guerra D. cit. pag. 289.
(31) P. Alatri, Nitti D’A. cit. pagg. 127/128.
(32) P. Badoglio, Rivelazioni cit. pagg. 71, 93. 

P.S. Ai paragrafi precedentemente impaginati e a questo ne seguiranno altri, ciascuno dei quali potrà essere riprodotto a titolo gratuito in qualsiasi forma, cartacea o non cartacea, alla sola condizione di indicarne la fonte: OBLO’ – www.claudiosusmel.it

“Leva civile e militare obbligatoria in Italia”  Claudio Susmel

1924 – 2025
Centounesimo anniversario dell’annessione di Fiume all’Italia
Memoria Patriae prima vis